Braille – eller punktskrift, som läses med fingrarna av synskadade – kan i princip produceras av vilken UV-skrivare som helst som kan lägga färg i flera lager. Men om det ska göras effektivt, hållbart och enligt gällande standarder på området är det svårt att bortse från det amerikanska företaget Direct Color Systems (DCS).
De har under flera år utvecklat sin egen patenterade teknik som, med hjälp av deras programvara, gör det enkelt att producera korrekt punktskrift på de efterfrågade språken och samtidigt säkerställer att det färdiga resultatet uppfyller kraven på läsbarhet och slitstyrka. Dessa krav har bland annat fastställts av den amerikanska myndigheten ADA (Americans with Disabilities Act).
I veckan bjöd den nordiska distributören NIZE equipment in till öppet hus för att visa vad som faktiskt krävs för att producera punktskrift i en digital tryckprocess. Tillsammans med DCS:s Global Vice President Steve Mills och Rui Carvalho, försäljningsansvarig för Europa, Mellanöstern och Asien, kunde Lars Nikolajsen och övriga från NIZE equipment demonstrera två av de fyra modellerna i DCS:s sortiment.
Fyra skrivare för olika behov
Serien består av fyra skrivare, som i grunden alla är vanliga fyrfärgade UV-skrivare. De mindre modellerna är UV-21 MP och UV-32 MP – den förstnämnda är en bordsmodell (46 x 61 cm utskriftsformat) och den andra en fristående modell (60 x 90 cm).
De två större modellerna, UV-44 DTS och UV84 Gen2 DTS, har utskriftsformat på 130 x 130 respektive 130 x 250 cm. Det var UV-32 MP och UV84 Gen2 DTS som visades hos NIZE equipment i Odder.
Förutom formatet är det naturligtvis hastigheten som skiljer skrivarna åt. Steve Mills förklarar att tillverkningen av till exempel en toalettskylt med ett upphöjt piktogram av en man och tillhörande punktskrift tar mellan fyra och en minut att producera på de fyra skrivarna, som blir successivt snabbare ju större modellen är. Färgkostnaden för en sådan skylt ligger på omkring en dollar (cirka 6,85 kronor).
Alla skrivare kan dessutom skriva ut på objekt upp till 30 cm höga, vilket gör det möjligt att trycka på till exempel stängda lådor. Med ett tillval kan de mindre modellerna även skriva ut på cylindriska objekt, som flaskor.
Alla modeller är fyrfärgade UV-bläckstråleskrivare som även använder vitt och klart bläck. Den upphöjda texten skapas med en kombination av det vita och det klara bläcket för att få en snabbare utskrift. Därefter appliceras CMYK-lagret. Man kan naturligtvis inte bara skapa punktskrift, utan även olika typer av strukturer – här sätter endast fantasin gränserna.
Under öppet hus-dagarna visades bland annat exempel på strukturer som trä och betong, där utgångspunkten är en högupplöst bild som programvaran analyserar och genererar ett förslag på var ”höjningen” ska vara. Den kan sedan varieras, inverteras eller ändras helt efter behov – liksom höjden på trycket och antalet nivåer.
DCS har själva utvecklat programvara, bläck och skrivare och kan därmed erbjuda en helt integrerad lösning.
En växande marknad
Lars Nikolajsen berättar att marknaden är under utveckling. Dels syns en återhämtning generellt jämfört med 2024, då allt stod still, dels har det under flera år funnits ett växande intresse för att tillgodose synskadade i offentliga miljöer.
– Det finns anledning att tro att efterfrågan kommer att fortsätta öka. I takt med att tekniken har gjort det enklare och billigare att producera punktskrift på informationsskyltar, kommer behovet att växa. Och det är ju bara rimligt att informationsskyltar på offentliga platser innehåller punktskrift, säger han.
Han tillägger att det finns en rad avsiktsförklaringar (till exempel i Byggreglerna och i EU:s tillgänglighetsdirektiv), men få – om några – tydliga lagkrav, varken gällande var skyltarna ska finnas eller vad de ska uppfylla. Med DCS:s lösning är han däremot säker på att de kan möta alla framtida krav från myndigheterna.
Hos NIZE equipment kan du lära dig mer om punktskrift/Braille och strukturtryck.
